
Rafael Segundo Mercado Epieyu
- Flamenco y Mar‖ Poemas del Alma, Editorial Antillas, Barranquilla, Atlántico, 2002.
- Poemas Nativo‖ Editorial Antillas, Barranquilla, Atlántico, 2003. ISBN: 958-8152-49-6.
- Quisiera‖ Antología Poética, Solamente Palabras Centro de Estudios Poéticos, Madrid España, 2004. Pág. 311. I.S.B.N. 84-607- 8668-4.
- Ser Wayuu‖ Aquí…Allá, Imaginario Urbano Indígena. Editorial Terranova, Bogotá D.C Pág. 26, 2005. ISBN: 958-97082-5-0.
- Educación Conquistada y Propia‖. Revista, Educación y Pedagogía. Número 49. Pág. 79-82. Universidad de Antioquia, Facultad de Educación. Vol. XIX. 2007. ISSN: 0121-7593.
- Jóvenes indígenas y globalización en América Latina — México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, ―Laülakai wounchon: El viejo sombrerito‖. Pág. 267-269. 2008. ISBN: 978-968-03-0307-6.
- Diccionario Bilingüe wayuunaiki – español – español – wayuunaiki Grupo Editorial Educar. 2009. ISBN: 978-958-05-1242-4.
- Interacciones multiculturales: los jóvenes indígenas en la universidad. Quinta parte: Ser wayuu y la escuela tradicional de occidente. Pág. 227 – 237. Impresión y encuadernación: Xpress Estudios Gráficos y Digital S. A Bogotá Colombia. 2009. ISBN: 978-958-710-454-7.
- Sentimientos tejidos desde la oscuridad del vientre de mi Madre Editorial Colección Poética Julio Flórez, Antillas. 2009. ISBN: 978-958-8718-27-9
- Tü wuinkat shia akujaka süchiki we'iise -Esta Agua es la que cuenta sobre nuestros orígenes- This Water tells of our origins. Pág. 46-48 en el libro Mensaje Indígena de Agua Indigenous Message on Water London, Ontario, Canada, ISBN: 978-0-9917321-1-1. Kantule Indigenous World Forum on Water and Peace 2014. Foro Indígena Mundial sobre el Agua y la Paz 2014. Editado por / Edited by Juan Guillermo Sánchez Martínez Felipe Quetzalcoatl Quintanilla. 2013.
- La palabra en la cultura Wayuu. Fundamentación teorica para el desarrollo del S.E.I.P. Pág. 23, 51, 77, 102. 2014. Fondo Editorial Wayuu Araurayu. ISBN 978.958.582.930.5
- ¿De dónde viene la palabra? Página 99-108, en Colectivo poético María Mulata. Tomo IV, 2014. Santa Barbara Editores, Barranquilla Atlántico. ISBN: 978-958-58375-3-9
- Ma´leiwa. Página 411, en Hermosos invisibles que nos protegen: Antología wayuu. Serie libros de los mundos, 2015. Instituto internacional de literatura Iberoamericana, Universidad de Pittsburgh. ISBN: 978-958-9136-81-2
- Diez palabras. Dialogo Volumen 19. Pág. 204. Center for Latino Research at Depaul University. 2016. ISSN 1090-4972
- Lo que saben los Wayuu: Tü natüjalakat Wayuu. Pág. 27, 89,2016. UTADE. Bogotá. ISBN 978-958-725-199-9.
- Narraciones Indígenas del desierto, 2018. ISBN 978-958-00-0718-0. Editorial Norma.
- TIKO´U EPINAYUU. Página 197-208, en Entretexto: revista de estudios interculturales desde Latinoamérica y el Caribe. Año 14 N° 26 Enero-Junio 2020. ISSN: 0123-9333
- La tristeza montada. Página 40-43, en Entretexto: revista de estudios interculturales desde Latinoamérica y el Caribe. Año 14 N° 27 Julio-Diciembre 2020. ISSN: 0123-9333
- Yonnata Ou’youu (Nosotros danzando huellas) Lenguajes ceremoniales y sabiduría ancestral del pueblo Wayuu (La Guajira, Colombia) CO-AUTOR, página 13-40, en PLURAL Y MÚLTIPLE de miradas, sujetos y perspectivas, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Ciudad Universitaria, Alcaldía de Coyoacán, Ciudad de México, México. 2020. ISBN: 978-607-30-3666-5
- LECTURAS DE POESÍA. “ABYA-YALA VERDE AZUL”. 14 de octubre de 2020. https://www.youtube.com/watch?v=fDSayPJ858A&t=6076s
- Lapü. Página 4-9, en Revista Universidad de Antioquia 3425. Enero-marzo 2021. ISSN 0120-2367 https://www.youtube.com/watch?v=zyVAl4g8x1s&t=48s
- Estudiar las lenguas y el lenguaje. Trayectorias y retos en Colombia. Capítulo: La palabra, los relatos sagrados y la concepción de la educación en la cultural wayuu. Aportes posibles de la ciencia de la lingüística. Páginas 235. 978-958-794-559-1 (ISBN Digital) Facultad Ciencias Humana. Universidad Nacional de Colombia.
- Tayakai wayuu wayuunaiki-español (Yo soy wayuu) En la sala de lectura Hispánica de Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, Archivo de la PALABRA, creadores literarios del territorio Latinoamericano, el Caribe, España y Portugal. https://www.loc.gov/item/2021759413/
- (2024) Significados de vida: la espiralidad semántica de los relatos de origen y de las palabras nativas. En Entretexto, revista de estudios interculturales desde Latinoamérica y el caribe. Año 18. N° 34. Universidad de La Guajira. https://revistas.uniguajira.edu.co/rev/index.php/entre/article/view/e10472737/pdf
- “Metodología Atunkawaa dialógica” en la revista Programa de Doctorado en Culturas Latinoamericanas, Ibéricas y Latinas (LAILaC) Universidad Ciudad de New York. VOLUMEN 19, NÚM 2, 2024 - LL Journal – CUNY
- “Estructura social y Ley de Origen Wayuu. Caso comunidad indígena de Santa Rosa, Manaure, La Guajira, 2012-2018” en la revista TRABAJO SOCIAL Configuraciones sociales de los vínculos subjetivos e intersubjetivos: desafíos contemporáneos. Vol. 27 n.o 1, enero - junio 2025. Revista del Departamento de Trabajo Social Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia. https://revistas.unal.edu.co/index.php/tsocial/issue/view/6324
- Tü Mmaleiwakira. Nacer nuevamente del vientre de la madre. https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/razoncritica/article/view/tu-maleiwakira-nacernuevamente-vientre-madre
- Origen y Palabra a la cosmovisión del pueblo Wayuu desde su Ley de Origen. https://www.youtube.com/watch?v=_gaCuoo0wHQ