Fotografías de las expediciones de los antropólogos en Colombia.

Toda su producción bibliográfica en su página WEB personal. Numerosos textos sobre pueblos indígenas de Colombia, teoría antropológica, metodología.

La epistemología de la etnografía en colaboración. Georgetown University. Traducción de Mariela Eva Rodríguez.

Dedicated to helping anthropologists, librarians, archivists, information specialists and others preserve and provide access to the records of human diversity and the history of the discipline. Copyright © 1995 by the Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research, Inc.

Hacer trabajo de campo ha sido la marca distintiva del quehacer antropológico por lo menos desde una centuria atrás. Pero hacer trabajo de campo hoy significa enfrentar los nuevos contextos socioculturales y políticos en los que se inscriben los sujetos de estudio y nosotros mismos. Implica manejar nuevas metodologías para una variedad de procesos en los que lo personal e impersonal, local, nacional y global se entrelazan de maneras complejas y le dan un contenido peculiar, tanto a la observación como a la participación. Ya no se puede hacer trabajo de campo con la fresca inocencia de muchos pioneros de la antropología: ahora debemos acordar cuál será nuestra relación en campo, ¿seremos “colaboradores”, “cómplices”, “acompañantes”, o actuaremos desde nuestra perspectiva como “antropólogos ciudadanos”?

¿Qué implica trabajar en el contexto local colombiano? El conjunto de investigaciones que presenta este volumen deja ver los resultados y el ingenio de quienes por primera vez se enfrentan a estos interrogantes y se aventuran a utilizar los instrumentos investigativos de la tradición antropológica, en un contexto que los desafía y confronta.

Resumen

Este articulo explora las oportunidades y los desafíos de la cartografía social como metodología participativa y colaborativa de investigación para caracterizar los conflictos socioambientales en tres territorios de la cuenca alta del rio Cauca, al suroccidente de Colombia. El texto esta organizado en cinco partes: (i) introducción al articulo, (ii) descripción del problema y del contexto de investigación, (iii) presentación del contexto etnográfico y decisiones metodológicas, (iv) reflexión sobre el proceso y los productos cartográficos, y (v) conclusiones sobre los principales desafíos metodológicos identificados durante el desarrollo de esta investigación.

Compilación