 |
género, propiedad y empoderamiento: tierra, estado
y mercado en América latina
ISBN:
Autor: Carmen Diana Deere, Magdalena León.
Número de Paginas:
Año de Publicación: 2000
En América Latina, el logro de la igualdad formal de hombres y mujeres
ante la ley en los derechos de propiedad, no ha implicado
necesariamente un igualdad real. Esta discrepancia, cuyas
consecuencias pueden advertirse en muchos campos, se manifiesta de
modo particularmente agudo en el tema de la tierra, pues mientras los
Códigos Civiles consignan el derecho a la propiedad de hombres y
mujeres, en la práctica esa igualdad se ve desmentida por toda clase
de interferencias culturales, políticas y económicas.
Uno de los propósitos de esta obra es comprender esa desigualdad y
sobre todo identificar los factores que impiden el acceso y el control
de la tierra a las mujeres rurales de nuestro continente. las autoras
demuestran que la desigualdad de género en la propiedad de la tierra
se debe a tradiciones fuertemente arraigadas en la familia, el Estado
y el mercado. Tan grande brecha no sólo es perjudicial para el
bienestar de las mujeres, sino también para el logro de una verdadera
igualdad entre los géneros. En este sentido, la propiedad de la tierra
es crucial para el empoderamiento de las mujeres, sobre todo si se
tiene en cuenta la relación entre propiedad de bienes y capacidad de
negociación en el hogar y en la comunidad.
Entre esos temas, particular interés reviste el hecho de que el
surgimiento y la consolidación del modelo neoliberal coincida con el
auge del movimiento de mujeres. Esta circunstancia les permite a Deere
y León formular interrogantes acerca de lo que ha pasado con los
derechos de las mujeres a la tierra bajo el neoliberalismo y respecto
a si la presencia del movimiento de mujeres ha significado una
diferencia en los resultados por ellas obtenidos en sus derechos de
propiedad. También se examinan las relaciones entre género, etnia y
derechos individuales y colectivos a la tierra. El libro responde a
estos interrogantes, con un estudio pionero comparativo sobre doce
países de la región, mostrando los pasos que se han dado al respecto y
el largo trecho por recorrer, que incluye, entre otros puntos avanzar
en prácticas de herencia igualitaria para hijas e hijos, en los
derechos de herencia de las viudas y alcanzar una mayor dinámica en el
movimiento de las mujeres rurales. |